Pokus o 10 let staré FTF - zpráva z Expedice Severny
Vytvořeno od
Kapsa
, čen 27 2013 12:37
67 odpovědí na toto téma
#61
Publikováno 24 červenec 2013 - 7:10
Slanečku, zaber, Zeměmluv se mi ozval, že je to zajímá ....
www.michalkupsa.cz - můj web o cestování, fotografování a geocachingu.
#62
Publikováno 24 červenec 2013 - 13:03
To ti gratuluju.
Sam se nad sebou zamysli a rekni mi, v kolika svetovych jazycich znas vyraz "honibod". Uz chapes, proc mi to trva?
#63
Publikováno 24 červenec 2013 - 13:49
Slanecek napsal/a:
To ti gratuluju.
Sam se nad sebou zamysli a rekni mi, v kolika svetovych jazycich znas vyraz "honibod". Uz chapes, proc mi to trva?
:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:DTřeba chasepoint
#64
Publikováno 24 červenec 2013 - 14:05
Jacka_dominikanka napsal/a:
Slanecek napsal/a:
To ti gratuluju.
Sam se nad sebou zamysli a rekni mi, v kolika svetovych jazycich znas vyraz "honibod". Uz chapes, proc mi to trva?
Třeba chasepoint
Jo, to je jeste jeden z lepsich navrhu. Kolega navrhoval "masturbation point". Coz nedava smysl, ze.
#67
Publikováno 24 červenec 2013 - 15:25
nemaj udajne takovej vyraz, prej by pouzili too competitive. tedy competitive f***er, pokud mozno... jak rikam, neni to jednoduchy.
#68
Publikováno 24 červenec 2013 - 16:30
Jasan, v pohodě, já tušil, že to nebude snadný, takový "překladatelský oříšek" ....Slanecek napsal/a: Sam se nad sebou zamysli a rekni mi, v kolika svetovych jazycich znas vyraz "honibod". Uz chapes, proc mi to trva?
Jinak v klidu, nehoří, to já jen měl radost, že sám Zeměmluv reagoval na předchozí dva články, co už v angličtině mám.
www.michalkupsa.cz - můj web o cestování, fotografování a geocachingu.
1 uživatel(ů) prochází toto téma
0 uživatelů, 1 návštěvníků 0 anonymních uživatelů
GeoGet
URWIGO
CWG
Ještěrka zdarma
Významné stromy
publish
