Další specifickou zemí je Maďarsko.
Také zde je historicky silný opencaching - server geocaching.hu, jen v maďarštině. S Google překladem se v něm dá trochu orientovat, ale musí k tomu být opravdu velká fantazie. Specifika tohoto lokálního systému se dost promítají do mezinárodních keší.
Především něco o některých vlastnostech tohoto lokálního systému:
- všechny keše se elektronicky logují s pomocí kodového hesla, které je buď v krabičce (nebo yřeba nalepené někde poblíž), nebo se získá cestou. Takže jejich multina může vypadat tak, že se na stagích najdou části kodu, na konci který je v listingu pevně udán je( možná i) krabička a na serveru se zaloguje jen se znalostí hesla. Řekli bychom mix normální keše a virtuálky.
- jejich schvalování je pokud vím přísnější s nějakým hodnocením, ale to by museli blíže prozkoumat znalci maďarštiny. Co je zajímavé, že pro založení je zapotřebí mít něco odlovené, je to několik desítek, nevím přesné číslo.
- při logování je povinný údaj čas.
A teď k tomu našemu, mezinárodnímu.
Především je zde obrovský balvan historických keší (rok založení kolem 2001,a relativní spousta virtuálek). Tyto historické keše vznikly jednorázovým překlopením (a naštěstí i překladem do angličtiny) z lokálního systému. Nejhorší na tom je, že to dost často nepřeklápěli jejich autoři, ale někdo jiný, na koho dost často ani neexistuje fungující kontakt. Takže při změně na lokálním serveru není kdo by opravil mezinárodní listing. Pokud se to podaří dohledat na geocahing.hu, tak se dá napsat reviewerovi (nyní fereholfia) s upozorněním že je tam nutno udělat změnu. Dosud (i za bývalého revírníka z Rakouska) to tak fungovalo. Další možnost je poslat na to NA (v principu to samé, zase to řeší fereholfia). Chce to ale citlivě rozlišovat keše někde v oblasti kde nic není, navíc založené někdy kolem roku 2001 a novodobý bordel.
Dalším důsledkem lokálního systému jsou právě ty multiny, a mohou to být i multiny nové, s dostupným ownerem. Takže multina kde koukáme na popis získávání nějakého kodu a přitom pro nás stačí zajít na poslední stage a tam se zapsat je také vhodné oznámit revírníkovi, ten už buď nařídí změnit typ na tradičku nebo to udělá sám.
Možná je lokální systém odpovědný i za další zádrhel který se tam může vyskytnout - a sice že owneři (tedy i ti dostupní) netuší jak změnit souřadnice keše a řeší to buď normálním logem WN s popisem, nebo to napíšou do listingu. Opět není problém na to upozornit revírníka.
Pokud se vyskytne keš která má ekvivalent na lokálním systému a je vymudlená, tak si z toho maďaři moc nedělají. Pokud mají kod, tak se na svém systému zalogují a do mezinárodního klidně napíší že logují podle nálezu na geocaching.hu. Opět, práce pro revírníka.
Prostě je dobré zahodit nějaké předsudky o NA a upozorňovat revírníka na vše co je špatně. Fereholfia reaguje velmi rychle, ne že by archivoval na počkání, nicméně disable udělá rychle a další řešení rozjede (nebo provede) obdobně rychle. Komunikuje obstojně v angličtině, německy na rozdíl od svého předchůdce vůbec.
Tento příspěvek byl upraven od Arne1: 13 October 2015 - 14:09