Vždycky se doporučovala stránka www.jakpsatweb.cz , dlouho jsem se tam ale už nekoukal.
HTML se dá psát v čemkoli, co dělá holý text, bez mršení, ale z vlastní zkušenosti doporučuju PSPad. Je zadarmo, umí zvýraznit syntaxi, napovědět třeba neuzavřené závorky a hlavně, jednou klávesou zobrazit náhled v IEXP nebo Mozille. Snadno se tedy podíváš na to, jak to bude vypadat. No a pak si ten kód CopyPaste přeneseš do editačního okénka Groundspeaku. Jen musíš počítat s tím, že on si tam přidává další věci, jako třeba omezení šířky na 750.
A jak vložit obrázky? Vlož ho do galerie k listingu, pak si ho zobraz a uvidíš v adresním řádku prohlížeče nějaké hausnumero. Celé to je odkaz na ten tvůj obrázek, zkopíruj si ho a dej do toho HTML. <img src="tenOdkazShausnumerem.jpg" height="xxx">, atd. Nebo měj ten obrázek i jinde na webu a dej odkaz na něj. Třeba ve svém Googledrivu, Onedrivu, Zoneramě, Rajčeti, atd. Ale ta varianta s nahráním do galerie listingu je lepší, je to pohromadě.